There seems to be a false positive somewhere which flags the epg as being corrupt.

PLI use a different version of CrossEPG, nobody maintains it. They hate it. So it is unlikely that we will be to work together to resolve the issue. Just use EPG importer on its own.