So the correction and translation of the original SK version is done.
I was quite surprised that there are quite a few German words in there.
Although all phrases are translated, enigma2 refuses to translate some of them and still displays them in English.
For example:
Code:#, fuzzy msgctxt "problem trans" msgid "Yellow button (short)" msgstr "Žlté tlačidlo (krátko)"