Just to update this thread, most of the changes in this thread have been added to ViX. Press Menu while in an EPG screen, there will be options for you to define what the buttons do.