Strange that
Im using a duo 2 on 5.0.7 and I see program name when on the media tab
However I have not selected program name from the list and it still shows the name of the program
What I did notice is that Title is selected and I do not remember selecting that ?
You can see in green what was selected for media page
Program name.jpg
I restored an old lcd4linux config file that I had saved into the latest lcd4linux in the image
LCD4linux-20170306_2123.rar