Yes .ipk files do go into the tmp folder but not all authors produce or know how to produce .ipk files. If you look in the data.tar file it should give you a indication of where the files go, I can't help any further as I am not near a receiver my self.