It is possible to stop any recording at any time, whilst recording call up your media file list, select the file that you want to stop (will have a red icon next to anything currently recording) then press the Red button, you will now be given a choice to Stop recording, Stop and delete, Stop after current event. (might be more or less options as doing this from memory at the moment)