am in the process of buying a single sat tuner for a spare room.

I know i can connect a usb stick hdd to it for picons/epg (not done this for years, as I always used internell HDD). am wanting to know if it possible to install epg and picons onto one usb? the single tuner am looking at is the OS Mini.

cheers