hi all

my friend has a dreambox 500s an has no way of updating the channel list, can anyone tell me if i can o it remotely and save me the hass le of going to his with my computer?

if i can how?

cheers in advance