Does this only happen when FBC tuners are involved?

I can only do limited testing because the only Universal I have is on a motor. If I start a recording on that on a vertical it doesn't seem to understand that horizontal is not available. Nothing is greyed out and it tries to tune.

Can we go back through old images and find where it starts?