Hello Guest, if you are reading this it means you have not registered yet. Please take a second, Click here to register, and in a few simple steps you will be able to enjoy our community and use our OpenViX support section.
Results 1 to 10 of 10

Thread: ViX Romanian translation

  1. #1

    Title
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2019
    Posts
    5
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    ViX Romanian translation

    Here update romanian translation for OpenViX
    Attached Files Attached Files

  2. #2

    Title
    Moderator
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    germania
    Posts
    5,140
    Thanks
    107
    Thanked 1,439 Times in 1,141 Posts
    Hi,
    I am not sure if this will work. Normally all not translated topics are also in the file and the size will be around 300K. Someone else must say something to it.

    ciao
    ---
    Sat:VU+ Ultimo4K/Solo4K/Duo2/2*Solo2/Ultimo
    Remote: Harmony 200, 700, Link, Smart Control, Smart Companion, Elite, 2*Ultimate, Keyboard

  3. #3
    abu baniaz's Avatar
    Title
    Moderator
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    East London
    Posts
    23,541
    Thanks
    6,517
    Thanked 9,224 Times in 6,287 Posts
    I compared the files, it deleted lost of entries, did not add any new ones. Is that what is intended? Translator is also Rob apparently.

  4. #4

    Title
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2019
    Posts
    5
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Sorry for my mistake. I uploaded another file...

    Here corect full translation using OpenVIX git!
    Attached Files Attached Files
    Last edited by suporter; 07-02-19 at 18:43.

  5. #5
    abu baniaz's Avatar
    Title
    Moderator
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    East London
    Posts
    23,541
    Thanks
    6,517
    Thanked 9,224 Times in 6,287 Posts
    There are 14 errors with the translation according to POEDIT. Can you have another look please?

    EDIT:
    screenshot showing errors

  6. #6

    Title
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2019
    Posts
    5
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    No errors in translation!

    Your poedit marked as errors plural forms!
    Attached Images Attached Images
    Last edited by suporter; 08-02-19 at 17:44.

  7. #7

    Title
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2019
    Posts
    5
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Screenshot!
    Attached Images Attached Images

  8. #8
    abu baniaz's Avatar
    Title
    Moderator
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    East London
    Posts
    23,541
    Thanks
    6,517
    Thanked 9,224 Times in 6,287 Posts

  9. The Following 2 Users Say Thank You to abu baniaz For This Useful Post:

    Myshel (12-02-19),suporter (08-02-19)

  10. #9

    Title
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2019
    Posts
    5
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    There is possible somebody to update enigma2.pot file in OpenVIX git?
    Last edited by suporter; 18-02-19 at 18:17.

  11. #10

    Title
    Moderator
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    germania
    Posts
    5,140
    Thanks
    107
    Thanked 1,439 Times in 1,141 Posts
    Hi,
    abu did it a week ago. You have to wait till next release version.

    ciao
    ---
    Sat:VU+ Ultimo4K/Solo4K/Duo2/2*Solo2/Ultimo
    Remote: Harmony 200, 700, Link, Smart Control, Smart Companion, Elite, 2*Ultimate, Keyboard

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
This website uses cookies
We use cookies to store session information to facilitate remembering your login information, to allow you to save website preferences, to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.