As it turned out the plugin was designed for old OE2-based images only. We suggested the author a simple way to make his plugin compatible for a wide range of images. Unfortunately he didn't even answer.
But our in-house genius AndyBlac found a way ta accept the plugin. So no more black sreen (from build 733 onwards).