Upgraded from V4 to see if this bug had been fixed but no luck.

When playing media either from connected USB HD or local network, if "STOP" is pressed before the end of the programme, the green dot changes to yellow as expected (various percent filled).
However, if I let the programme run to the end, the dot remains green ("unwatched") which makes it nigh on impossible to quickly watch an episode in a full series.
I assume the green dot should be replaced with a full yellow dot when a programme has been watched.

Hope there's a quick fix

Paul