Hello and thanks for your nice work

I have this problem with the Vix (all images) and the subtitles in the french channels. It is possible to change the character? because words with some french characters make the subtitles very hard to understand in the french tv channels (and french recorded films too i think).

Thanks a lot