Hi all, what am I doing wrong please?

using Rytec UK XMLTV on my Quad.

The quads time has correctly changed.

I've tried manually getting the epg but it's still 1 hr oout.

For instance, at 10:05 my EPG (both graphical and other one) says channel 4+1 is Everybody loves Raymond when it is in fact Fraiser.

many thanks