PDA

View Full Version : A new polish translation



HIUMAN
06-12-21, 22:52
Corrected Polish translation.

https://drive.google.com/file/d/1ZkcUc6ppM-Y1WoV99rOe3Ht4aRn-eaaU/view?usp=sharing

abu baniaz
06-12-21, 23:06
We don't use .mo files, they are created during the build process. You should supply a .po file.

HIUMAN
07-12-21, 04:27
I'm already correcting.


https://drive.google.com/file/d/1bSzbV7Q9UgNSroJwMUhEXiVkV_QhHELN/view?usp=sharing

HIUMAN
07-12-21, 04:30
https://drive.google.com/file/d/1bSzbV7Q9UgNSroJwMUhEXiVkV_QhHELN/view?usp=sharing

abu baniaz
07-12-21, 19:33
Added here:
https://github.com/OpenViX/enigma2/commit/b0d185c019b52548224d7042e2f49ae1e4bba294

HIUMAN
08-12-21, 17:42
How do you translate the rest of the menu?
63023
63024
63025

Orlandox
08-12-21, 18:08
Does your pl.po contain for example:

msgid "Channel Selection"
msgstr "xxx xxx" <--- in polish

HIUMAN
08-12-21, 20:41
Not. There is only:

msgid "Show channel numbers in channel selection"
msgstr "Wyświetlaj numery kanałów w liście"

msgid "Show event-progress in channel selection"
msgstr "Pokaż pasek postępu wydarzenia w liście kanałów"

Orlandox
09-12-21, 05:56
Then you must add all the missing texts.

HIUMAN
17-12-21, 22:48
Hello. I did a complete Polish translation.
https://drive.google.com/file/d/15oVi5W8UAhgLPnQC_UrZ8V_I8wL9D058/view?usp=sharing

abu baniaz
17-12-21, 23:46
Your googledrive link on github is dead. Please attach the file to forum/github or better still, submit a pull request.

Guide here
https://www.world-of-satellite.com/showthread.php?60570-GitHub-Creating-pull-requests

We are currently using the following branch: Dev-python3-compatible

abu baniaz
17-12-21, 23:52
Many thanks.

Added here:
https://github.com/OpenViX/enigma2/commit/cb72f84298f6f027fb4305890ac7bcd5db846497