Subtitle issue

[cbr900]

Hi...

I have movies/series files in mkv format in my PC...I access them using win7 64 bits shared folder and samba in my vu+uno with latest img (381 build).

Subtitle files in Arabic will display in unknown characters when they are encoded in ANSI.


After some trials I have found that:

Subtitle files in Arabic will display correctly when they are encoded in UTF-8.


Please add the ANSI Encoding for Arabic subtitles.

thanks guys

[Rob van der Does]

We will have a look into this.

[andyblac]

the subtitles should follow the current localization... so if enigma2 is set to arabic the subtitles should showed with arabic ISO table

[cbr900]

the subtitles should follow the current localization... so if enigma2 is set to arabic the subtitles should showed with arabic ISO table

Is it possible not to make it follow the current localization?