Plex server -> settings-> video-> use android media player.

CnwPqFs.jpg